Monitoring non-target effects of treatment